“Thì sao?”
“Chị rút đơn đi.”
Nó cắn môi.
“Bọn em sẽ từ từ trả tiền cho chị. Đừng làm đến mức ra tòa, sẽ ảnh hưởng đến việc thẩm tra lý lịch và công việc của em.”
Đây mới là mục đích nó tới. Không phải vì mẹ ngủ không ngon. Không phải vì anh trai cãi nhau với vợ. Mà vì nó sợ công việc vừa mới thi đỗ sẽ bị chuyện này làm hoen ố.
“Chẳng phải em nói số tiền ấy thuộc về gia đình sao?”
Vành mắt em gái lập tức đỏ lên.
“Lúc đó em không biết.”
“Em biết.”
Nó ngẩng đầu. Tôi nhìn nó, nói từng chữ:
“Em biết chị không có vân tay, biết chị không hiểu mật khẩu, cũng biết đêm đó chị đã gửi tin nhắn cho em.”
Vẻ tủi thân trên mặt em gái cứng lại.
“Em thật sự không nhìn rõ.”
“Em đã trả lời chị rằng đừng làm loạn.”
“Em tưởng chị lừa em.”
“Tất cả các người đều cho rằng chị nói dối.”
Gió thổi tới, chiếc túi đựng trà sữa trong tay nó khẽ đung đưa.
“Chị, chị nhất định phải hủy hoại em sao?”
Cuối cùng nó cũng không giả vờ nữa.
“Em khó khăn lắm mới thi đỗ. Em không giống chị, còn có thể đi học rồi trốn ra ngoài. Em chỉ có thể nắm lấy cơ hội này.”
Câu nói ấy khiến tôi muốn bật cười. Từ nhỏ đến lớn, nó có váy mới, có lớp học thêm, có mẹ đưa đi thi, có anh trai đưa đón. Vậy mà nó lại nói nó chỉ có thể nắm lấy cơ hội này. Còn tôi thậm chí không có vân tay để bước vào cửa nhà.
“Hứa Niệm An, không có ai hủy hoại em.”
Tôi nhìn nó.
“Em lấy thứ không thuộc về mình thì phải trả lại.”
Nước mắt em gái rơi xuống.
“Nhưng đó là mẹ cho em, không phải em ăn trộm.”
“Vậy thì để mẹ trả thay em.”
Nó đột nhiên nắm lấy tay tôi.
“Chị, chị đừng như vậy. Trước đây chị đâu có như thế. Trước đây chị luôn nhường em.”
Trước đây tôi vẫn luôn nhường. Nhường đùi gà, nhường phòng, nhường điện thoại mới, nhường cả cơn tức mỗi khi mẹ khen nó rồi tiện miệng mắng tôi. Nhường đến cuối cùng, họ thậm chí còn không chịu cho tôi bước qua cửa. Tôi rút tay về. Sắc mặt em gái lạnh dần.
“Chị thật sự cho rằng kiện tụng thì sẽ thắng sao? Bố đã chết, bà nội cũng chết rồi. Chị dựa vào mấy tờ giấy rách mà chứng minh được gì?”
Phía sau vang lên giọng của cô.
“Có thể chứng minh.”
Em gái đột ngột quay đầu. Cô đứng dưới tán cây, trong tay cầm một cây bút ghi âm.
“Năm đó khi mẹ cháu lấy tiền, bố cháu đã gọi điện cho cô. Cô có ghi âm.”
Cô ấn nút phát. Giọng bố vang lên từ cây bút ghi âm.
“Lan Chi, tiền mẹ để lại cho Thanh Hòa cứ tạm để chỗ Ngọc Cầm. Khi Thanh Hòa lên đại học nhất định phải trả lại cho con bé. Em làm chứng giúp anh.”
Sắc máu trên mặt em gái hoàn toàn biến mất. Đoạn ghi âm vẫn tiếp tục. Bố khẽ thở dài.
“Đứa trẻ Thanh Hòa này rất khổ. Anh sợ Ngọc Cầm sẽ thiên vị quá mức.”
Bên cạnh sân vận động, một quả bóng rổ đập xuống đất.
“Rầm” một tiếng.
Cốc trà sữa trong tay em gái rơi xuống, đổ đầy mặt đất. 13 Ngày mở phiên tòa, mẹ ăn mặc rất giản dị. Vừa bước vào phòng hòa giải, bà ta đã bắt đầu khóc.
“Thẩm phán, tôi thừa nhận gia đình có thiên vị, nhưng tôi là mẹ, chẳng lẽ tôi có thể hại con gái mình sao?”
Thẩm phán lật xem hồ sơ, giọng nói bình tĩnh.
“Xin trả lời khoản tiền được tặng cho đã được sử dụng vào đâu.”
Mẹ lau nước mắt.
“Gia đình khó khăn, số tiền đó chỉ được tạm thời dùng xoay vòng.”
“Bà có thông báo cho Hứa Thanh Hòa không?”
“Lúc đó nó còn nhỏ.”
“Sau khi cô ấy trưởng thành, bà có hoàn trả không?”
Mẹ không nói gì. Anh trai ngồi bên cạnh, sắc mặt còn khó coi hơn bà ta.
“Số tiền đó đã tiêu hết rồi. Căn nhà cũng không phải của riêng tôi, đó là tài sản chung của vợ chồng. Bây giờ lấy gì trả?”
Trình Nghiễn Thu nộp hồ sơ thanh toán mua nhà.
“Một trăm năm mươi nghìn tệ đã được chuyển vào tài khoản của chủ đầu tư, được ghi nhận là tiền đặt cọc căn nhà cưới của Hứa Gia Thụ. Hứa Gia Thụ là người thực tế hưởng lợi.”
Anh trai nghiến răng.
“Tôi không biết số tiền đó là của nó.”
Thẩm phán nhìn em gái.
“Hứa Niệm An, năm mươi nghìn tệ học phí đào tạo của cô có phải được thanh toán từ khoản tiền này không?”
Các ngón tay em gái xoắn vào nhau.
“Tôi không rõ, tất cả đều do mẹ tôi sắp xếp.”
Nó lập tức phủi sạch trách nhiệm của mình. Mẹ ngây người nhìn nó.
“Niệm An?”
Em gái cúi đầu, không nhìn mẹ.
“Mẹ, lúc đó con còn nhỏ, con thật sự không biết.”
Khoảnh khắc ấy, biểu cảm trên mặt mẹ vô cùng đặc sắc. Đứa con gái út được bà ta bảo vệ suốt nhiều năm, lần đầu tiên công khai đẩy toàn bộ trách nhiệm ngược về cho bà ta. Anh trai cũng cuống lên.
“Hứa Niệm An, mày giả vờ cái gì? Chẳng phải chính mày khóc lóc đòi đăng ký lớp phỏng vấn đó sao?”
“Anh, đừng nói lung tung.”
“Tao nói lung tung? Ngày mẹ quẹt thẻ, mày còn chê điều kiện chỗ ở không tốt, yêu cầu đóng thêm tám nghìn.”
Phòng hòa giải lập tức cãi nhau ầm ĩ. Thẩm phán gõ bàn.
“Im lặng.”