Tôi gửi câu này cùng ảnh chụp nhóm chat cho phòng nhân sự. Công ty gửi cho anh ta cảnh cáo chính thức lần thứ hai, đồng thời điều chỉnh vị trí ngồi, chuyển anh ta sang khu làm việc bên kia. Ngoài công việc cần thiết, anh ta không được liên lạc riêng với tôi. Khi chuyển chỗ, anh ta nhét toàn bộ đồ trong ngăn kéo vào một thùng giấy. Trên cùng đè một chiếc khăn màu xám đậm.

Chính là chiếc khăn anh ta nói với mẹ rằng tôi thức đêm đan cho anh ta. Ở góc khăn còn thêu logo công ty. Anh ta phát hiện tôi đang nhìn, cầm khăn nhét xuống đáy thùng. Nửa tháng tiếp theo, mọi chuyện dần bình lặng. Trần Tú Lan chuyển từ bệnh viện sang khu phục hồi, bảo hiểm của chiếc xe gây t.a.i n.ạ.n cũng bắt đầu bồi thường.

Hà Mẫn thỉnh thoảng gửi một tin về tình hình hồi phục, không yêu cầu tôi làm gì nữa. Cô ấy từng nhắc một lần về 60.000 tệ. Trong tay Hà Tuấn không có tiền tiết kiệm, chỉ có thể mỗi tháng trích lương trả lại. Ban đầu Trần Tú Lan không chịu để con trai viết giấy nợ, nói mẹ con ruột mà viết thứ này thì mất mặt. Hà Mẫn lại nhất quyết bắt anh ta viết.

“Không phải để sau này kiện nhau, mà để nó biết số tiền này không phải từ trên trời rơi xuống.”

Tôi không bình luận. Cuối tháng, công ty phát thưởng quý. Vì chỉnh sửa dự án và hai lần bị cảnh cáo bằng văn bản, tiền thưởng của Hà Tuấn bị trừ hơn nửa. Chiều hôm đó anh ta xin nghỉ, ngày hôm sau cũng không tới. Có người nói mẹ anh ta lại không khỏe, cũng có người nói anh ta chuẩn bị nghỉ việc. Tôi không hỏi. Trước khi tan làm thứ Sáu, tôi nhận được một kiện hàng nội thành.

Thùng giấy không lớn, người gửi ghi Trần Tú Lan. Tôi gọi nhân viên nhân sự và chị Lý tới, mở ra ngay trước mặt họ. Bên trong là 2.000 tệ tiền mặt, hai túi hạt kê, còn có chiếc hộp trang sức màu đỏ sẫm kia. Trong hộp là một chiếc vòng tay vàng, nhãn mác vẫn còn nguyên. Bên dưới đè một tờ giấy, chữ viết xiêu vẹo.

“Đây là chuẩn bị cho con dâu, nếu không phải thì trả lại. Hai nghìn tệ là lì xì Tiểu Tuấn lấy mất, tôi bù cho cô. Cô chưa nhận, không nợ nhà chúng tôi.”

Cuối tờ giấy không có lời xưng hô, cũng không có chữ ký. Tôi đặt tiền mặt, vòng vàng và hạt kê lại vào thùng. Chị Lý hỏi:

“Xử lý thế nào?”

“Trả lại toàn bộ.”

Nhân viên nhân sự nhắc tôi giữ lại video mở kiện, sau đó trả theo đường gửi ban đầu. Tiền mặt tốt nhất không gửi trực tiếp, có thể chuyển khoản hoặc để đối phương ký nhận trực tiếp. Tôi liên lạc Hà Mẫn, hỏi Trần Tú Lan có tiện nhận tiền không. Hà Mẫn nhanh ch.óng gọi tới.

“Mẹ tôi không phải muốn cô nhận tiền, bà chỉ muốn chứng minh mình không chiếm lợi của cô.”

“2.000 tệ đó chưa từng tới tay tôi, tôi không thể nhận. Vòng vàng và hạt kê cũng không phải của tôi.”

“ Tôi đã khuyên rồi, bà nhất quyết gửi. Gần đây tính bà đặc biệt bướng, hễ có chuyện là mắng em tôi.”

“Đợi tâm trạng bà ổn định rồi nói. Trước mắt tôi giao đồ cho chị.”

Hà Mẫn im lặng một lúc:

“Cô có tiện tới khu phục hồi một chuyến không? Không phải bắt cô chăm, cũng không ép cô gặp mẹ tôi. Hai ngày nay bụng tôi cứ căng, bác sĩ bảo nằm nghỉ. Em tôi đi nơi khác đào tạo, trong nhà không ai đi lấy được.”

Phản ứng đầu tiên của tôi là muốn từ chối. Cô ấy như đoán được, lập tức nói:

“Gửi chuyển phát cũng được. Chỉ là tiền mặt và vòng vàng gửi qua gửi lại, tôi hơi không yên tâm.”

Tôi nhìn thùng giấy trên bàn.

“Sáng thứ Bảy tôi mang tới trạm y tá. Chị bảo Hà Tuấn tới lấy.”

Hà Mẫn cười khổ:

“Nó sẽ không tới. Nó nói đi đào tạo, thật ra là tự tìm công ty mới để phỏng vấn, sợ mẹ biết.”

“Vậy để hộ lý ký nhận.”

“Được.”

Sáng thứ Bảy, tôi tới khu phục hồi. Trần Tú Lan đã có thể ngồi xe lăn, đang phơi nắng ở cuối hành lang. Hộ lý đẩy bà, trên đầu gối phủ một chiếc chăn cũ. Vốn dĩ tôi định giao đồ cho y tá rồi đi, bà lại nhìn thấy tôi trước.

“Tiểu Hứa.”

Đây là lần đầu tiên bà không gọi tôi là Tiểu Ninh, cũng không gọi tôi là con dâu. Tôi dừng chân. Bà bảo hộ lý đẩy tới gần một chút, ánh mắt dừng trên thùng giấy trong tay tôi.

“Con vẫn mang trả lại.”

“Những thứ này không phải của cháu.”

“Hai nghìn tệ đó là tiền xin lỗi con.”

“Xin lỗi không cần đưa tiền.”

Bà im lặng mấy giây, hỏi:

“Con vẫn còn hận Tiểu Tuấn sao?”

“Cháu sẽ không còn qua lại riêng với anh ta.”

“Dì hỏi con có hận không.”

“Không tới mức đó. Cháu chỉ mong anh ta tránh xa cháu một chút.”

Trần Tú Lan dùng tay vuốt mép chăn.

“Hồi nhỏ nó không như vậy. Nhà nghèo, bố nó quanh năm đi làm xa, dì sợ nó bị người ta coi thường nên cái gì cũng ưu tiên cho nó. Con gái mặc quần áo cũ của họ hàng, nó muốn một đôi giày, dì chạy ba cái chợ mua cho nó.”

Bà nói rất chậm, như nói với tôi, lại như nói cho chính mình nghe.

“Sau này nó đỗ đại học, người trong làng đều nói dì có phúc. Dì cũng cảm thấy nó có tiền đồ hơn chị nó, miệng ngọt, biết ứng xử. Trong nhà có chút tiền, dì nghĩ tới nó trước; nhà xảy ra chút chuyện, điều dì lo trước tiên cũng là sợ làm lỡ việc của nó.”

Tôi không tiếp lời. Bà ngẩng mắt nhìn tôi: