“Không có cây nến đó chị thật sự sẽ chết, em nỡ để chị c.h.ế.t sao? Trong phòng này vẫn còn bùa của đại sư mà, thiếu một cây nến không sao đâu.”

Phong Phúc nhỏ giọng: “Cho chắc chắn, với lại nếu em mà có chuyện gì, cha mẹ không đánh c.h.ế.t chị sao? Chị, em làm vậy cũng là vì muốn tốt cho chị thôi.” Tôi gật đầu, hít sâu một hơi, chuẩn bị ra ngoài đón cha mẹ. Ngay lúc ấy, Phong Phúc lại hỏi một câu cuối cùng:

“Chị, hôm đưa tang Tiểu Yêu, chị cũng đi một mình, chị biết … là nó tự sát hay bị người khác g.i.ế.c không?”

Tôi bước ra khỏi cửa, một làn gió thổi tung mái tóc, tôi lặng lẽ nhìn Phong Phúc toàn thân băng bó, khẽ đáp:

“Là chị giết.”

Trong nhà yên tĩnh, chỉ còn lại tiếng thở dồn dập của Phong Phúc. Em ấy rơi xuống đất, phát ra tiếng kêu đau đớn, tôi đóng cửa lại. Trong phòng, giọng Phong Phúc kinh hoàng tột độ:

“Chị, chị vừa nói gì? Chị nói cái gì? Chị! Chị!”

Tôi quay người lại, bóng hình đỏ thẫm kia cúi đầu, đứng yên trong sân, không hề nhúc nhích. Dưới đất là một đống nội tạng của đại sư, ruột gan kéo lê tứ tung, đầu và thân thể cũng cách nhau đến vài mét. Thấy tôi bước ra, Tiểu Yêu chớp đôi mắt trắng dã, từng bước từng bước đi vào căn phòng ấy. Tôi ngồi xổm xuống, nhặt một cành cây, gẩy gẩy mấy đoạn ruột dưới đất.

Trong nhà lại vang lên tiếng thét, nước mắt tôi tí tách rơi xuống vũng m.á.u dưới đất, tự lẩm bẩm:

“Thật là, ngay cả cây nến cũng không nỡ cho chị.”

Rõ ràng thiếu một cây nến cũng chẳng sao, tại sao lại không muốn cho chị chứ? 11 Giống như ngày hôm ấy, vẫn là tiếng thét tuyệt vọng đầy đau đớn, khiến tôi không khỏi rơi vào những dòng suy nghĩ m.ô.n.g lung. Tiểu Yêu, sau khi bị em trai làm nhục, đã trở nên điên dại, hễ thấy ai là cắn người đó. Mẹ tôi nói em ấy đã hóa điên, liền nhốt vào phòng chứa củi, suốt ngày bị trói chặt.

Họ bàn nhau bán Tiểu Yêu đi, vì em trai tôi không thể có một đứa con bị cho là mang dòng dõi điên khùng. Ngày ba bữa, chính tôi là người mang cơm cho Tiểu Yêu. Nhưng em trai tôi không tin chuyện tà ma, lại muốn làm cái chuyện đó với Tiểu Yêu thêm lần nữa. Lợi dụng lúc tôi ra ngoài cùng đại sư làm lễ, nó đã lẻn vào phòng củi.

Khi tôi trở về, Tiểu Yêu chảy m.á.u dưới thân, thấm đỏ cả chiếc chiếu bên dưới.

“Chị… g.i.ế.c em đi… g.i.ế.c em đi…”

Em nằm trên giường, tóc tai bù xù, khuôn mặt còn hằn rõ những dấu tay đỏ ửng. Tiểu Yêu nắm lấy áo tôi, khóc thảm thiết, tiếng khóc ai oán đến xé lòng.

“Chị… g.i.ế.c em đi… em cầu xin chị…”

Tôi nghẹn ngào lắc đầu, hốc mắt đỏ hoe.

“Chị, em sống không nổi nữa… không nổi nữa… ra ngoài cũng chỉ là cái số bị người khác chà đạp.”

Khuôn mặt con bé hiện rõ vẻ tuyệt vọng, nước mắt đã gần như khô cạn. Tôi quỳ bên giường, khóc không thành tiếng, gọi tên em:

“Yêu ơi… Tiểu Yêu của chị ơi…”

Con bé cũng khóc, hai chân vì đau đớn mà không khép lại được, từng lời ngắt quãng rời rạc:

“Giết em đi… đợi em c.h.ế.t rồi, em sẽ hóa thành lệ quỷ, tìm bọn chúng để trả thù! Trả thù!”

Con bé ngửa cổ, cố nở một nụ cười an ủi:

“Chị… em sẽ g.i.ế.c sạch bọn chúng… sau này chị có thể ăn no mặc đẹp rồi… g.i.ế.c em đi…”

Thật nực cười làm sao, cách duy nhất để tôi bảo vệ em gái mình, lại là g.i.ế.c c.h.ế.t em, luyện em thành lệ quỷ. Ngọn núi này, chúng tôi không thể thoát ra, cả đời này cũng không thể. Nếu tôi không g.i.ế.c Tiểu Yêu, con bé sẽ sống còn khổ hơn cả cái chết. Khoảnh khắc ấy, nỗi hận thù với gia đình và lòng thương xót với em gái đã thôi thúc tôi đặt tay lên cổ em.

Nỗi đau thấu tận tim gan khiến tôi gần như không đủ sức lực. Trước mắt tôi tối sầm lại, trái tim đau nhói như muốn nổ tung. Dần dần, sắc mặt em tái xanh, tím ngắt. Em mỉm cười, không thành tiếng, nói:

“Chị, không đau đâu.”

Đôi mắt tôi trống rỗng, thần trí đờ đẫn nhìn em khép mắt lại, hơi thở dừng hẳn. Tôi không thể gục ngã, tôi phải giữ vững tinh thần. Tôi biết lệ quỷ có oán khí nặng nhất chính là sát, mà cách hóa sát dễ nhất là làm hôn sự đỏ trắng giao nhau. Vậy nên, vào ba ngày làm lễ cho con trai trưởng thôn, sau khi tổ chức tang lễ cho con bé, tôi cũng tham gia.

Lão ta kéo tôi lại, nhắc đến việc kết âm thân, đúng ý đồ của tôi. Tôi cố tình gợi ý, rằng tổ chức cả chuyện hỷ và chuyện tang chung sẽ tiện lợi hơn, lại còn tiết kiệm chi phí. Về nhà, tôi nhắc đến số tiền hai vạn. Nhìn ánh mắt cha mẹ lóe lên sự tham lam, tôi biết cuộc hôn sự này sẽ rất thuận lợi.

Nhưng tôi không ngờ, vào ngày đưa dâu, con quỷ c.h.ế.t đuối ấy lại bất ngờ bật nắp quan tài, lao thẳng vào kiệu cắn xé hồn phách của Tiểu Yêu. Ý định ban đầu của tôi chỉ là để em hóa thành một lệ quỷ mang đầy oán khí. Nhưng chỉ trong tích tắc, tôi đã không còn cảm nhận được hồn phách của Tiểu Yêu nữa. Tôi quỳ trên mảnh đất vàng bên ngoài kiệu hỷ, đau đớn khóc gào đến xé lòng:

“Yêu ơi… là chị sai rồi… Tiểu Yêu của chị ơi…”